Solución: Your startup project doesn't reference Microsoft.EntityFrameworkCore.Design
Agrega Microsoft.EntityFrameworkCore.Design al proyecto de inicio que compila dotnet ef, no al proyecto que contiene tu DbContext, y pasa -s en soluciones por capas.