Что такое transparent-раскладка структуры и почему структура-обёртка с одним полем меняет соглашение о вызовах в .NET?
Transparent-структура - это структура, которую ABI обрабатывает точно так же, как её единственное поле. В .NET 11 такой гарантии нет: структура, оборачивающая double, передаётся в RCX в Windows x64, но в XMM0 в Linux и macOS. Здесь разобран дизассемблированный код JIT-компилятора .NET 11 для трёх ABI, ошибки P/Invoke, которые из этого возникают, и способы писать типы-обёртки, безопасные на любой границе.