Исправление: HttpIOException: The response ended prematurely от HttpClient в .NET
HttpClient повторно использует keep-alive соединение, которое сервер только что закрыл, или сервер обрывает соединение посреди ответа. Сделайте PooledConnectionIdleTimeout меньше таймаута простоя сервера и повторяйте только идемпотентные запросы.