Fix: System.Security.Cryptography.CryptographicException: Keyset does not exist
The certificate's private key lives in a separate Windows key file the current process identity cannot read. Grant ACL on the key, load the PFX with MachineKeySet, or use EphemeralKeySet.