Fix: GitHub Copilot can't see a file because a content exclusion rule excludes it
"File is configured to be ignored by Copilot" or "Some files were excluded from the context" means a content exclusion rule matched. How to find the rule, why globs over-match, and how to narrow it.