C# como atualizar um campo readonly usando UnsafeAccessor

Os unsafe accessors podem ser usados para acessar membros privados de uma classe, exatamente como você faria com reflexão. O mesmo vale para alterar o valor de um campo readonly.

Vamos supor a seguinte classe:

class Foo
{
    public readonly int readonlyField = 3;
}

Imagine que por algum motivo você queira alterar o valor desse campo somente leitura. Já era possível fazer isso com reflexão, claro:

var instance = new Foo();

typeof(Foo)
    .GetField("readonlyField", BindingFlags.Instance | BindingFlags.Public)
    .SetValue(instance, 42);

Console.WriteLine(instance.readonlyField); // 42

Mas a mesma coisa pode ser feita usando UnsafeAccessorAttribute, sem a penalidade de desempenho associada à reflexão. Modificar campos readonly não é diferente de modificar qualquer outro campo quando se fala em unsafe accessors.

var instance = new Foo();

[UnsafeAccessor(UnsafeAccessorKind.Field, Name = "readonlyField")]
extern static ref int ReadonlyField(Foo @this);

ReadonlyField(instance) = 42;

Console.WriteLine(instance.readonlyField); // 42

Esse código também está disponível no GitHub, caso você queira testá-lo.