Solución: CERTIFICATE_VERIFY_FAILED: unable to get local issuer certificate en una imagen Docker de Dart 3.13
Dart 3.13 eliminó los certificados raíz de respaldo integrados en la VM. Incluye un paquete de CA en la imagen de runtime: COPY /runtime/ desde dart:stable o instala ca-certificates.